diff --git a/web/i18n/messages/cn.json b/web/i18n/messages/cn.json
index d166c4f..de05de7 100644
--- a/web/i18n/messages/cn.json
+++ b/web/i18n/messages/cn.json
@@ -1,5 +1,12 @@
 {
   "app_name": "Vue FastAPI Admin",
+  "header": {
+    "label_profile": "个人信息",
+    "label_logout": "退出登录",
+    "label_logout_dialog_title": "提示",
+    "text_logout_confirm": "确认退出？",
+    "text_logout_success": "已退出登录"
+  },
   "views": {
     "login": {
       "text_login": "登录",
diff --git a/web/i18n/messages/en.json b/web/i18n/messages/en.json
index 7f7ebc7..ccb38de 100644
--- a/web/i18n/messages/en.json
+++ b/web/i18n/messages/en.json
@@ -1,5 +1,12 @@
 {
   "app_name": "Vue FastAPI Admin",
+  "header": {
+    "label_profile": "Profile",
+    "label_logout": "Logout",
+    "label_logout_dialog_title": "Hint",
+    "text_logout_confirm": "Logout confirm",
+    "text_logout_success": "Logout success"
+  },
   "views": {
     "login": {
       "text_login": "Login",
diff --git a/web/src/layout/components/header/components/UserAvatar.vue b/web/src/layout/components/header/components/UserAvatar.vue
index da66b30..8307bd5 100644
--- a/web/src/layout/components/header/components/UserAvatar.vue
+++ b/web/src/layout/components/header/components/UserAvatar.vue
@@ -11,6 +11,9 @@
 import { useUserStore } from '@/store'
 import { renderIcon } from '@/utils'
 import { useRouter } from 'vue-router'
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+const {t} = useI18n()
 
 const router = useRouter()
 
@@ -18,12 +21,12 @@ const userStore = useUserStore()
 
 const options = [
   {
-    label: '个人信息',
+    label: t('header.label_profile'),
     key: 'profile',
     icon: renderIcon('mdi-account-arrow-right-outline', { size: '14px' }),
   },
   {
-    label: '退出登录',
+    label: t('header.label_logout'),
     key: 'logout',
     icon: renderIcon('mdi:exit-to-app', { size: '14px' }),
   },
@@ -34,12 +37,12 @@ function handleSelect(key) {
     router.push('/profile')
   } else if (key === 'logout') {
     $dialog.confirm({
-      title: '提示',
+      title: t('header.label_logout_dialog_title'),
       type: 'warning',
-      content: '确认退出？',
+      content: t('header.text_logout_confirm'),
       confirm() {
         userStore.logout()
-        $message.success('已退出登录')
+        $message.success(t('header.text_logout_success'))
       },
     })
   }